Divorce is hard enough, but when infidelity is involved, the emotional toll on both spouses and their children can be exponentially higher.